Vamos con una pequeña noticia sobre el nuevo proyecto de Namco Bandai, ゴッドイーター, del que muy pronto podremos disfrutar de su gigantesca demo (¡nada más que 10 misiones jugables!). Así que vamos a intentar traducir esta noticia y a aprender un montón de palabras nuevas.
Debajo de la noticia se incluye un glosario con las palabras más difíciles.
『ゴッドイーター』は、3種の形態に変形する武器“神機”を駆使して、巨大生物“アラガミ”との集団戦が楽しめる新作アクションゲームだ。これまで正確な発売時期は不明だったが、発売日がついに判明。同時に製品版との連動要素が盛り込まれた体験版が配信＆配布されることも明らかになった。
形態 けいたい forma
変形 へんけい (n,vs,adj-no) transformarse
駆使 くし (n,vs) usar libremente
正確 せいかく(adj-na) exacto
時期 じき momento, pronto
判明 はんめい (n,vs) confirmar
製品半 せいひんはん Versión comercial
体験版 たいけんばん Demo
配信 はいしん (n,vs) distribuir
盛り込む もりこむ incluir
連動 れんどう(n,vs,adj) juntos, trabajar juntos
要素 ようそ objeto, (item), elemento (de una lista), miembro
Adéu!
0 comentarios:
Publicar un comentario